Posts tagged "ARQUITECTURA"

#004 SENIOR CENTER | CENTRO DE LA TERCERA EDAD | GARRAPINILLOS (ZARAGOZA) - 1998


#005 POLICE HEADQUARTERS | CUARTEL DE LA POLICÍA | LA ALMOZARA (ZARAGOZA) -  1998


#006 YOUNGSTER PLAYCENTER | LUDOTECA | VILLAMAYOR (ZARAGOZA) - 1999


#009 YOUTH HOUSE | CASA DE LA JUVENTUD | LA ALMOZARA (ZARAGOZA), 2000


#010 CULTURAL CENTER | CENTRO CULTURAL | LA ALMOZARA (ZARAGOZA), 2000


#011 EXTENSION OF THE CAMPUS OF COLUMBIA UNIVERSITY | EXTENSIÓN DEL CAMPUS DE COLUMBIA UNIVERSITY | NEW YORK (USA) - 2001

Columbia University belongs to the ‘Ivy League’, the remarkable elite universities group at the US East Coast. Its demanding quality standards of professorship, investigation and facilities forced the New York institution to expand inside the Manhattan Island, but close to the current campus. This, almost surgical, urban project needed to accommodate a large range of programme (sports, educational, investigation, administrative) in the Manhattan grid and to make it more difficult, it was impeded by the enormous financial pressure that such real-estate movement implies.

Columbia University pertenece a la liga de universidades de elite de la costa este estadounidense ‘Ivy League’. Los estándares no sólo en cuanto a calidad de profesorado e investigación sino también de instalaciones han forzado a esta institución neoyorquina a expandirse pero siempre dentro de la isla de Manhattan debido a un requisito de proximidad con el campus actual. La operación casi quirúrgica para acomodar programas residenciales, deportivos, docentes y de investigación dentro del ‘grid’ de Nueva York se veía dificultado por la enorme presión financiera que semejante movimiento inmobiliario implica.



#013 FIRE STATION Nº2 | PARQUE DE BOMBEROS Nº 2 | ZARAGOZA - 2002
The project belongs to a mayor renewal for the ‘Minimos de la Victoria’ Old Convent. The Fire Station nº2 is located right behind the existing facade by Ricardo Magdalena. Rare and sober volumes made out of stone, that is the architectural answer to remember the ancient Convents’ church. Once in the interior, a large longitudinal ceiling opening helps the natural Light to define the sanctuary’s’ facade so the aura of the lost temple comes alive and also connects visually the different activities at the Fire Station.
El proyecto desarrollado se encuentra incluido dentro de la recuperación global del antiguo Convento de los Mínimos de la Victoria. La zona que ocupaba la antigua nave longitudinal de la iglesia, detrás de la fachada de Ricardo Magdalena, se destina íntegramente al desarrollo de las actividades del Parque de Bomberos nº2. El concepto arquitectónico de la nueva construcción se ha pretendido con volúmenes de piedra puros y rotundos que recuerden, a través de las cotas de altura, retranqueos y longitudes de fachada, la existencia de la antigua iglesia del Convento. El gran lucernario longitudinal que baña la fachada interior de la antigua nave principal, intenta valorar y recrear el espacio interior del templo perdido y conectar visualmente las distintas plataformas de actividades del Parque de Bomberos.